人生を変えるフランス語名言II|フランス語名言集|クリエイティブ・アイディアノート―クリエイティブに関わるすべての人のためのアイディア帳

人生を変えるフランス語名言II

人生を変えるフランス語名言II|フランス語名言集


Si vous aimez la vie, ne perdez pas de temps car c'est de temps que la vie est faite.

-Bruce Lee ブルース・リー ( 1940 – 1973 ) 俳優

もし君が人生を愛しているのなら、時間を失わないようにしたまえ。なぜなら、人生は時間によってできているのだから。




Un jour, je ne serai plus célèbre. La célébrité ne dure jamais, et ce qui reste à la fin, c'est le luxe d'être fier des choix qu'on a faits.

-Matt Damon マット・デイモン ( 1970 - ) 俳優

いつか僕は有名ではなくなる。有名さなどというものは長続きしない。そして最後に残っているものは、自分がした選択について誇りを持っているという素晴らしささ。




J'ai toujours détesté l'entrainement, mais je me suis dit : N'abandonne pas. Souffre aujourd'hui et sois un champion pour le reste de ta vie.

-Muhammad Ali モハメド・アリ ( 1942 – 2016 ) プロボクサー

僕はいつもトレーニングが嫌いだったよ。でも自分に言い聞かせたんだ。放棄するな。今日苦しんでその後の人生ではチャンピオンになるんだ。




Je crois que c'est lq force intérieure qui fait de vous un gagnqnt ou un perdant. Le gagnant est celui qui écoute la vérité que lui souffre son cœur.

-Sylvester Stallone シルヴェスター・スタローン ( 1946 - ) 俳優

君を勝者にするか敗者にするかは、君の内的な力にかかっていると僕は思う。勝者とは、自分の心が語り掛ける真理に耳を傾ける人のことだ。




Rêvons de demain, de ce jour où nous pourrons aimer avec notre âme, et reconnaître l'amour comme la vérité absolue au cœur de toute la création.

-Michael Jackson マイケル・ジャクソン ( 1958 – 2009 ) エンターティナー

明日を夢見よう。わたくしたちが魂から愛することができ、すべての創造の中で愛が絶対真理であるということを認めることができるその日を夢見よう。




On est mort à la minute où on cesse d'apprendre.

-Jack Nicholson ジャック・ニコルソン ( 1937 - ) 俳優

人は学ぶことをやめたその瞬間に死んでいる。




Il n'y a pas de regrets dans la vie. Seulement des leçons.

-Jennifer Aniston ジェニファー・アニストン ( 1969 - ) 女優

人生には後悔ということはない。あるのは、教訓だけだ。




Si quelqu'un s'assoit à l'ombre aujourd'hui, c'est parce que quelqu'un d'autre a planté un arbre il y a bien longtemps.

-Warren Buffett ウォーレン・バフェット ( 1930 - ) 投資家

もし今日誰かが木の陰に休んでいるなら、それはずいぶんと昔に誰かほかの人が木を植えたからです。




Découvrez qui vous êtes, et soyez cette personne. C'est dans ce but que votre âme a été amenée sur cette Terre. Trouvez cette vérité et vivez-la, le reste viendra tout seul.

-Ellen DeGeneres エレン・デジェネレス ( 1958 - ) コメディアン、脚本家

自分が誰であるかを発見しなさい。そしてその人物であるように努めなさい。そういう目的のためにあなたの魂はこの地上に連れてこられたのです。この真理を発見しなさい。そしてそれを生きなさい。そのほかのことは自然にやってきます。




Si vous acceptez les attentes des autres, surtout les attentes négatives, alors vous ne changerez jamais le résultat.

-Michael Jordan マイケル・ジョーダン ( 1963 - ) バスケットボール選手

もしも君がほかの人の予想や期待を受け入れるのなら、特にネガティブなものを、君は決して結果を変えることはできないよ。




フランス語名言集TOPへ

ABOUT US

クリエイティブな活動をサポートする情報サイト。フランスを中心に、世界のアート&文化の最新情報をお届けします。デザインの参考になるイメージ・シンボル辞典やインスピレーションをもたらす名言・迷言集もご活用ください。

>>read more